BLOG

朝木です。

昨日の夕方から韓国に入りました。

本日（26日）の朝は、大雨でお客様のところまで歩いていける距離だったのでがんばって、歩きました。

久しぶりにずぶ濡れ状態となりました。（ちょっとの距離でしたが、タクシーに乗ればと後悔＞＜）

現在、韓国とは貿易関連で政府間が良い関係ではありません。

韓国内では、日本の不買運動、日本への観光キャンセルなどなど、ビジネスの世界でも少しずつ影響が出ている感じです。

ただ、日本人に対して何かあるかと言うと、そんな感じはせず、食堂に入っても片言の日本語で笑顔で対応してくれる。ギャップを感じます。

しかし、特に食品関連の商売になるとやはり厳しい・・・・。日本では一時期、チャイナ・フリーがありましたが、韓国ではジャパン・フリーとなっています。

そもそも、震災の福島原発の放射能に端を発し、それが今回の貿易がらみで拍車をかけたようです。

なので、少し環境の状況を見ながらと、商品の特性やよさを十分に説明し、理解してもらうことが今の時期の商売としては、とても重要だと身にしみました。

感情の問題は、どうしようもなく、愛国心からくるものなので、否定は出来ませんので、時間が解決してくれることを祈るのみです。

ここは、トランプさんに期待をして、間を取り持ってもらうしかないですかね（＾＾）

さて、昨日はブテ（部隊）チゲとケジャン、チジミを頂きました。

一皿、少ないから大丈夫よーーーって言われたので注文したら、結構な量で・・・・流石に食べ切れませんでした。

今回のお店は、焼肉、鍋、チゲ、なんでもそろっているお店でした。

日本の不買運動を助けようとビールは、アサヒでと思いましたが、やっぱり韓国なのでクラウドビールで乾杯！

信頼関係は、地道な積み上げ長い時間をかけて作り上げていくものですが、その信頼関係を無くすのは、一回の過ちで一瞬にしてゼロどころか、マイナスになる。

今回の貿易関係ではないですが、ゼロになったので、また一から地道に国同士、積み上げてもらいたいです。

なんか、銀行の貯金と一緒です・・・・・コツコツ貯金して貯めても使うときは一瞬。でもよほどの事がない限り、マイナスにはなりませんが。（＾＾；）

ーーーーーーーーーーーーーーーー

鶏肉・豚肉・牛肉やお魚・貝類など

お肉をおいしくやわらかくする製品はこちらから。

健康食品・サプリメントや加工食品に配合可能な

乳酸菌・ビフィズス菌はこちらから。

朝木です。

昨日、一度、台湾から帰国し本日の夕方の便で韓国へ。

夜の羽田空港も綺麗です。

羽田に中国からの修学旅行なのか、夜の遅い時間にも関わらず、結構にぎわっておりました。

昨日は、少し時間が作れたので、１件、お客様が終了した後、台北市内のお寺に行きました。

"行天宮"、結構観光ガイドにものっていますが、13時ごろに行ってみたのですが、地元の人がお参りに大勢来ているのにちょっとビックリしました。

台北市内にはお寺がとてもたくさんあり、ボランティアの方々でお寺を助けているようです。

また、礼拝の仕方も、女性・男性ちょっとだけの違いですが、それぞれ決まったお参り方法がありました。

こういった、文化も見ておくのも大切だと感じ、日本も地域によっては違う文化があるので、日本国内も地域ごとの文化を理解していくことで、商売も深まる気がします。

仕事上、国内のほとんどの県は行きましたが、それぞれの文化はあまり気にしていませんでした。

（ちょっともったいなかったです。これからは、少し目線を変えてみようとおもいます。）

さてさて、そんな時間を過ごしていたら、食事する時間がすっかりなくなり、台湾でのマックです。

ダブルチーズバーガー・・・・・、チキンのメニューがとても多くありましたが、ここは、王道のメニューで

日本とまったく味も変わらず、ポテトは、若干塩見が少ないかと・・・・そんな程度です。

台湾は、ドリンクのストローがありません。（これも環境配慮！）

マックドナルド、世界共通・・・流石です。

ーーーーーーーーーーーーーーーー

鶏肉・豚肉・牛肉やお魚・貝類など

お肉をおいしくやわらかくする製品はこちらから。

健康食品・サプリメントや加工食品に配合可能な

乳酸菌・ビフィズス菌はこちらから。

朝木です。

昨日もお昼過ぎまで快晴、夕方からまた大雨・・・・・東部では浸水したとか・・・こんな日が続いている台湾です。

お客様周りで、いままでは地理が分からなかったのでタクシーを使うことが多かったのですが、今回は、電車移動と地図をみながらの行動です。

台北駅です。

中は、天井まで吹き抜けです。

中央には、みんな地べたに座り込んで休憩したり、ご飯を食べたり、日本ではあまり見かけない風景です。

台湾の住所は、道路の番号のと建物にも番号があり、〇〇道路何号、その後に建物の番号といった感じです。

慣れるととても分かり易い。

また、市内は地下鉄もバスも整備されています。次回はバスを使ってみようかと・・・・

商売のやり方は、日本も台湾も結局一緒です。自分でお客様周りをして、そして率直な意見を聞き、何が改善できるかを考える。

ただ、台湾と日本では食文化が違うので、アピールするポイントが日本と違うことに気づかないとまったく興味を持ってくれません。

やはり、いろいろな人と話をする事が地道ですが、商売にする一番の近道だと思いました。

今は、日本以外に台湾と韓国を中心に商売を造っている途中です。いくつも手を延ばすと結局、何一つ商売に繋がらないので、まずはひとつひとつその国々の文化を理解して商売につなげていこうかと。

一度、日本に戻って、明日からは韓国へ・・・

最後に、行きの機内食（トロトロ卵のオムライス（ビーフシチュー添え）・・・・・機内食も侮れない・・・・うまい！

ーーーーーーーーーーーーーーーー

鶏肉・豚肉・牛肉やお魚・貝類など

お肉をおいしくやわらかくする製品はこちらから。

健康食品・サプリメントや加工食品に配合可能な

乳酸菌・ビフィズス菌はこちらから。